Eigentlich war es ja eine gute Idee, mit dem Zug nach Edinburgh zu fahren. Nur scheinen das alle zu machen weil es gab keine Parkplaetze mehr am Bahnhof. Nach langem Suchen fanden wir dann einen im Stadtzentrum und nicht am Bahnhof. Der kostete zwar etwas, aber in Edinburgh selber kostet das Parken schiints sehr viel. Und ehrlich gesagt, als ich dann dort den Verkehr sah, ohne mich! Nach dem langem Suchen besserte sich meine Laune am Schalter der First Scots Rail. Der Beamte fragte mich, wann wir zurueck wollen. Ja warum denn? Es gaebe darum billigere Tickets vor der Rush hour. Das waere mal eine Idee, gell liebe SBB statt viel bezahlen und trotzdem stehen. Mit einem lauten Dieselzug nach Waverly Station. Dort wurden wir von Bag pipe Musik begruesst und Anouk und Noel mussten natuerlich da mit aufs Photo. (by the way, Photos lade ich dann zu hause drauf) Dann folgte der lange Marsch zum Castle, nach Zeter Mordio seitens der Kinder und Motivationskuensten von Cathy schafften wir es bis dahin. Dank dem 5 Tage Pass konnten wir die lange Schlange vor dem Schalter und ein weiteres Zeter Mordio verhindern. Leider hat Cathy als erstes von dem 1 Uhr Kanonen Schuss erzaehlt, daraufhin hielt sich Noel die ganze Zeit die Ohren zu. Erst im Cafe bei einem Glace konnte er den Aufenthalt wieder geniessen. Von der Kanone sahen wir nur den Rauch. Das Schloss selber war der Hammer. Viele Museen auf alle Haeuser verteilt. Am besten waren natuerlich die Kronjuwelen, worauf hin sich Anouk und Noel eine Kitsch Krone und Zepter kaufen mussten. Anouk O Ton: Jetzt befil ich do! (Als taete sie das nicht schon lange…) Sogar ins Gefaengnis wagten sie sich, eng an Papa und Mama geklammert.
Beim Zvieri im Cafe war ich sehr erstaunt ueber die Freundlichkeit. Ein Vergleich zu Suedfrankreich, Kellner in Gruissan: B’jour, qoui? In Edinburgh: Hello, what do you want to drink? Something else? Thank you very much, enjoy your stay!
Danach gings die beruehmte Royal Mile hinab wieder zum Bahnhof, wo man fuers Perron betreten sein Ticket zeigen muss, warum auch immer. Im laermigen Dieselzug wieder nach Hause. Nach dem erstklassigen Znacht von Cathy, die trotz der Absenz von Bratensauce ein vorzuegliches Hackfleisch kochte, waere ich sofort ins Bett gefallen, nur die Kinder nicht… Jetzt schlafen sie glaube ich aber auch und traeumen von Kanonen und Koeniginnen.
Amazing … that sounds like an exciting adventure holiday 🙂 Macht Spass deine Beiträge zu lesen, warte natürlich auf die Fotos! Enjoy your stay und bis bald!
Ja, hoffentlich bis bald. Wenn wir jemals wieder nach Hause kommen…
Hi brother,
thanks for all this insights! You are completely right, the „british“ are world champions in over-politeness 🙂 I rather prefer the american straight-talk „what’s up?“.
Furthermore, you may switch also in your conversation with the kidz before bedtime. Instead of „He my belove, if it would be possible that you can make your arragement to potentially find your way to the bedroom“ just use „sh**-up and sleep“ 🙂